حديث الثقلين بصيغة ( إني تارك فيكم خليفتين كتاب الله وعترتي أهل بيتي ) سندا ومتنا ودلالة

20 مايو 2010
27
0
0
أحد نصوص النبي الأعظم الصريحة في خلافة أهل البيت

صحيح وضعيف الجامع الصغير وزيادته المؤلف : محمد ناصر الدين الألباني الناشر : المكتب الإسلامي عدد الأجزاء : 1 - (1 / 423)ح 4222 - إني تارك فيكم خليفتين : كتاب الله حبل ممدود ما بين السماء و الأرض و عترتي أهل بيتي و إنهما لن يتفرقا حتى يردا علي الحوض ( حم طب ) عن زيد بن ثابت . قال الشيخ الألباني : ( صحيح ) انظر حديث رقم : 2457 في صحيح الجامع )(1).
توثيق ذلك من موقعهم :
http://www.dorar.net/enc/hadith/%D8%AE%D9%84%D9%8A%D9%81%D8%AA%D9%8A%D9%86/+p

فأهل البيت بالنص الصريح هم خلفاء النبي الأعظم ـ صلى الله عليه وآله وسلم ـ بأمر الله فهم الذين لا مناص لنا عن إتباعهم فإن خالفنهم خالفنا الله ورسوله ورددنا عليهما هذا الاستخلاف!

مسند الإمام أحمد بن حنبل المؤلف : أحمد بن حنبل أبو عبدالله الشيباني الناشر : مؤسسة قرطبة – القاهرة عدد الأجزاء : 6 الأحاديث مذيلة بأحكام شعيب الأرنؤوط عليها- (5 / 181)ح 21618 - حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الأسود بن عامر ثنا شريك عن الركين عن القاسم بن حسان عن زيد بن ثابت قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : انى تارك فيكم خليفتين كتاب الله حبل ممدود ما بين السماء والأرض أو ما بين السماء إلى الأرض وعترتي أهل بيتي وإنهما لن يتفرقا حتى يردا على الحوض تعليق شعيب الأرنؤوط : حديث صحيح بشواهده...) .

توثيق ذلك :

مسند أحمد تحقيق احمد شاكر وحمزة الزيني المجلد 16 ص 28 رقم الحديث 21470 ط دار الحديث قال المحقق : إسناده حسن
الجامع الصغير للسيوطي تحقيق حمدي الدمرداش ج 2 ص 544 حديث رقم 2631 قال المحقق ( صحيح أخرجه أحمد ).
روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني المؤلف : محمود الألوسي أبو الفضل الناشر : دار إحياء التراث العربي – بيروت عدد الأجزاء : 30 - (22 / 16) ( وأنت تعلم أن ظاهر ما صح من قوله صلى الله تعالى عليه وسلم : إني تارك فيكم خليفتين وفي روايةثقلين كتاب الله حبل ممدود ما بين السماء والأرض وعترتي أهل بيتي وإنهما لن يفترقا حتى يردا على الحوض ).

تخريج كتاب السنة الصفحة أو الرقم: 754 خلاصة حكم المحدث: صحيح
http://www.dorar.net/enc/hadith/خليفتين/+yj&page=1

مجمع الزوائد ومنبع الفوائد المؤلف : نور الدين علي بن أبي بكر الهيثمي الناشر : دار الفكر، بيروت - 1412 هـ عدد الأجزاء : 10- (9 / 256)ح 14957 - عن زيد بن ثابت قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( إني تارك فيكم خليفتين : كتاب الله عز و جل حبل ممدود ما بين السماء والأرض - أو ما بين السماء إلى الأرض - وعترتي أهل بيتي وإنهما لن يتفرقا حتى يردا علي الحوض رواه أحمد وإسناده جيد )

توثيق ذلك من موقعهم :
http://www.islamww.com/booksww/book_search_results.php?bkid=1403&id=18190

واتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة - (6 / 109) [5950/1] قال أبو بكر بن أبي شيبة: وثنا أبو داود عمر بن سعد، عن شريك، عن الركين بن الربيع، عن القاسم بن حسان، عن زيد بن ثابت- رضي اللّه عنه- يرفعه قال: "إني قد تركت فيكم الخليفتين: كتاب اللّه- عز وجل- وعترتي، وإنهما لن يفترقا حتى يردا على الحوض".[5950/2] رواه عبد بن حميد: ثنا يحيى بن عبد الحميد، ثنا شريك، عن الركين، عن القاسم بن حسان، عن زيد بن ثابت قال: قال رسول اللّه - صلى الله عليه وسلم -: "إني تارك فيكم ما إن تمسكتم به لن تضلوا: كتاب اللّه- عز وجل- وعترتي، وإنهما لن يفترقا حتى يردا الحوض".هذا إسناد رواته ثقات ).

مجمع الزوائد - (1 / 413)ح 784 - وعن زيد بن ثابت عن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : إني تركت فيكم خليفتين كتاب الله وأهل بيتي وإنهما لن يتفرقا حتى يردا على الحوض رواه الطبراني في الكبير ورجاله ثقات . ص . 414 ).

توثيق ذلك من موقعهم :
http://www.islamww.com/booksww/book_search_results.php?bkid=1403&id=979

وجامع الأحاديث – للسيوطي (35 / 52)ح37832- عن زيد بن ثابت عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أنه قال : تركت فيكم خليفتين كتاب الله وأهل بيتى يردان على الحوض جميعا (ابن جرير) [كنز العمال 1667] ( أخرجه أيضًا : أحمد (5/189 ، رقم 21697) ، وابن قانع (2/603) ، والطبرانى (5/153 ، رقم 4921) . قال الهيثمى (1/170) : رواه الطبرانى ورجاله ثقات )

جواهر العقدين في فضل الشرفين شرف العلم الجليل والنسب النبوي للإمام نور الدين علي بن عبد الله السمهودي، المتوفى سنة 911هـ، دراسة وتحقيق مصطفى عبد القادر عطا، منشورات محمد علي بيضون لنشر كتب السنة والجماعة، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، الطبعة الثانية سنة 1424هـ، في ص236 (وأخرجه الطبراني في الكبير برجال ثقات )

التيسير بشرح الجامع الصغير المؤلف / الإمام الحافظ زين الدين عبد الرؤوف المناوي دار النشر / مكتبة الإمام الشافعي - الرياض - 1408هـ - 1988م الطبعة: الثالثة عدد الأجزاء / 2 ـ للمناوى - (1 / 744) ومجلة البحوث الإسلامية - مجلة دورية تصدر عن الرئاسة العامة لإدارات البحوث العلمية والإفتاء والدعوة والإرشاد - معها ملحق بتراجم الأعلام والأمكنة المؤلف : الرئاسة العامة لإدارات البحوث العلمية والإفتاء والدعوة والإرشاد عدد الأجزاء : 79 جزءا مصدر الكتاب : موقع الرئاسة العامة للبحوث العلمية والإفتاء http://www.alifta.com [ ترقيم الكتاب موافق للمطبوع وهو مذيل بالحواشي ومعه ملحق بتراجم الأعلام والأمكنة أيضا من موقع الرئاسة العامة للبحوث العلمية والإفتاء]

فيض القدير الناشر : دار الكتب العلمية بيروت - لبنان الطبعة الاولى 1415 ه - 1994 م- (3 / 19)ح2631 ( إني تارك فيكم) بعد وفاتي (خليفتين) زاد في رواية أحدهما أكبر من الآخر وفي رواية بدل خليفتين ثقلين سماهما به لعظم شأنهما (كتاب الله) القرآن (حبل) أي هو حبل (ممدود ما بين السماء والأرض) قيل أراد به عهده وقيل السبب الموصل إلى رضاه (وعترتي) بمثناة فوقية (أهل بيتي) تفصيل بعد إجمال بدلا أو بيانا وهم أصحاب الكساء الذين أذهب الله عنهم الرجس وطهرهم تطهيرا )

توثيق ذلك من موقعهم :
http://www.islamww.com/booksww/book_search_results.php?bkid=2105&id=2646

مجلة المنار (كاملة 35 مجلدا) المؤلف : محمد رشيد بن علي رضا (المتوفى : 1354هـ) و غيره من كتاب المجلة[رقم الجزء ، هو رقم المجلد . ورقم الصفحة ، هي الصفحة التي يبدأ عندها المقال في المجلد المطبوع] - (21 / 38) ( وأنت تعلم أن ظاهر ما صح من قوله صلى الله تعالى عليه وسلم ( إني تارك فيكم خليفتين - وفي رواية : ثقلين - كتاب الله حبل ممدود ما بين السماء والأرض وعترتي أهل بيتي ، وإنهما لن يفترقا حتى يردا عليّ الحوض ) و- (19 / 607)( وروى أحمد والطبراني من حديث زيد بن ثابت مرفوعًا ( إني تارك فيكم خليفتين كتاب الله حبل ممدود بين السماء والأرض ، وعِترتي أهل بيتي ، وإنهما لن يفترقا حتى يردا عليَّ الحوض) وعلم عليه السيوطي بالصحة )

السنة للإمام أبي بكر أحمد بن عمر بن أبي عاصم، المتوفى سنة 287هـ، حققه وخرج أحاديثه الأستاذ الدكتور باسم بن فيصل الجوابرة، استاذ الحديث بكلية أصول الدين بجامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، الرياض، دار الصميعي، الطبعة الثالثة، 1426هـ. (إني تارك فيكم الخليفتين من بعدي كتاب الله وعترتي أهل بيتي وأنهما لن يتفرقا) وفي ذيله يقول الأستاذ باسم بن فيصل الجوابرة محقق هذا الكتاب: إسناده حسن)

استجلاب ارتقاء الغرف بحب أقرباء الرسول وأهل الشرف، ج1، ص350، الحديث رقم 74) للحافظ السخاوي، المتوفى 902هـ تحقيق ودراسة خالد بن أحمد بابطين، دار البشائر الإسلامية، وقد أشرنا في حلقات سابقة أن اصل هذا الكتاب رسالة ماجستير تقدم بها المحقق إلى جامعة أم القرى بمكة المكرمة وقد أجيزت بتقدير ممتاز مع التوصية بالطباعة (إسناده حسن بشواهده)

مصنف ابن أبي شيبة ج1، ص108 تصنيف الإمام الحافظ أبي بكر عبد الله بن أبي شيبة، المتوفى سنة 235هـ، تحقيق عادل بن يوسف العزازي، أحمد بن فريد المزيدي، دار الوطن للنشر، الرياض، الطبعة الأولى، 1418هـ ( إسناده ضعيف والحديث صحيح له شواهد )ومصنف ابن أبي شيبة ج16، ص426 تحقيق محمد عوامة
الصحيح المسند من فضائل الصحابة تأليف أبي عبد الله مصطفى بن العدوي وهو من المعاصرين ط دار ابن عفان، المملكة العربية السعودية، الخبر، الطبعة الثانية، سنة 1419هـ ص248صحيح لغيره

توثيق ذلك من موقعهم :
http://www.islamww.com/booksww/book_search_results.php?bkid=845&id=22718

فضائل الصحابة المؤلف : أحمد بن حنبل أبو عبد الله الشيباني الناشر : مؤسسة الرسالة – بيروت الطبعة الأولى ، 1403 – 1983 تحقيق : د. وصي الله محمد عباس عدد الأجزاء : 2- (2 / 603)ح 1032 قال المحقق د. وصي الله محمد عباس ( إسناده حسن لغيره...والحديث صحيح ومضى برقم 170)

و فضائل الصحابة - أحمد بن حنبل - (2 / 786)ح 1403 والمسند الجامع تأليف أبي الفضل السيد أبو المعاطي النوري المتوفى 1401 هجرية - (12 / 419)

توثيق ذلك من موقعهم :

كتاب المناقب ح 3895-عَنِ الْقَاسِم بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ) إِنِّي تَارِكٌ فِيكُمْ خَلِيفَتَيْنِ : كِتَابُ اللهِ ، حَبْلٌ مَمْدُودٌ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ ، أَوْ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ إِلَى الأَرْضِ ، وَعِتْرَتِي أَهْلُ بَيْتِي ، وَإِنَّهُمَا لَنْ يَتَفَرَّقَا حَتَّى يَرِدَا عَلَيَّ الْحَوْضَ. أخرجه أحمد 5/181(21911) قال : حدَّثنا الأَسْوَد بن عامر. وفي 5/189(21993) قال : حدَّثنا أبو أحمد الزُّبَيْرِي. و"عَبد بن حُميد" 240 قال : حدَّثني يَحيى بن عَبْد الحميد. ثلاثتهم (الأَسْوَد ، وأبو أحمد ، ويَحيى) عن شَرِيك ، عن الرُّكَيْن بن الرَّبِيع ، عن القاسم بن حَسَّان ، فذكره ).
وأحاديث يحتج بها الشيعة – للشيخ السلفي عبد الرحمن الدمشقية (1 / 188)( روى ابن أبي عاصم في السنة (رقم 754). وفي رواية » إني تارك فيكم خليفتين: كتاب الله حبل ممدود ما بين السماء والأرض [أو ما بين السماء إلى الأرض] وعترتي أهل بيتي وإنهما لن يتفرقا حتى يردا علي الحوض« (رواه أحمد في فضائل الصحابة2/746).وفيه شريك وهو سيء الحفظ ولكن له شواهد.) وشبهات الرافضة حول الصحابة رضي الله عنهم وردها جمعه ورتبه ونسقه الباحث في القرآن والسنة الشيخ علي بن نايف الشحود - (2 / 107) ( رواه ابن أبي عاصم في السنة (رقم 754). وفي رواية » إني تارك فيكم خليفتين: كتاب الله حبل ممدود ما بين السماء والأرض [أو ما بين السماء إلى الأرض] وعترتي أهل بيتي وإنهما لن يتفرقا حتى يردا علي الحوض« (رواه أحمد في فضائل الصحابة2/746). وفيه شريك وهو سيء الحفظ ولكن له شواهد.) والكشف والبيان ـ للثعلبى - (3 / 215)( وروى عطية العوفي عن أبي سعيد الخدري قال : سمعت رسول الله يقول : «يا أيها الناس إني قد تركت فيكم خليفتين إن أخذتم بهما لن تضلوا بعدي ) والدر المنثور المؤلف : عبد الرحمن بن الكمال جلال الدين السيوطي الناشر : دار الفكر - بيروت ، 1993عدد الأجزاء : 8 - (2 / 285) وغاية المقصد فى زوائد المسند - (2 / 1404) والمعجم الكبيرالمؤلف : سليمان بن أحمد بن أيوب أبو القاسم الطبراني الناشر : مكتبة العلوم والحكم – الموصل الطبعة الثانية ، 1404 – 1983 تحقيق : حمدي بن عبدالمجيد السلفي عدد الأجزاء : 20- (5 / 153)ح 4921 وكنز العمال في سنن الأقوال والأفعال المؤلف : علاء الدين علي بن حسام الدين المتقي الهندي البرهان فوري (المتوفى : 975هـ) المحقق : بكري حياني - صفوة السقا الناشر : مؤسسة الرسالة الطبعة : الطبعة الخامسة ،1401هـ/1981م مصدر الكتاب : موقع مكتبة المدينة الرقمية http://www.raqamiya.org [ترقيم الكتاب موافق للمطبوع وهو مذيل بالحواشي ، ويمكن الانتقال بالجزء والصفحة أو رقم الحديث]- (1 / 172)ح 872 مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح المؤلف : الملا على القاري المصدر : موقع المشكاة الإسلامية www.almeshkat.net/books/index.php - (18 / 27) ومجلة البحوث الإسلامية - (31 / 226)و فتاوى يسألونك المؤلف : حسام الدين عفانة عدد الأجزاء : 10 و ينقص هنا الجزء 6 مصدر الكتاب : موقع الشيخ على الإنترنت www.yasaloonak.net [ الكتاب مرقم آليا غير موافق للمطبوع ] - (2 / 163)( وعن زيد بن ثابت قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إني تارك فيكم خليفتين كتاب الله حبل ممدود ما بين السماء والأرض وعترتي أهل بيتي وأنهما لن يتفرقا حتى يردا عليّ الحوض ) رواه الإمام أحمد في المسند ورواه الطبراني وقال الشيخ الألباني : حديث صحيح ).

ظلال الجنة في تخريج السنة لابن أبي عاصم المؤلف : محمد ناصر الدين الألباني الناشر : المكتب الإسلامي – بيروت الطبعة : الثالثة - 1413-1993 عدد الأجزاء : 2- (2 / 37)ح 754 - ( صحيح بشواهده ) ( ثنا أبو بكر ثنا عمرو بن سعد أبو داود الحفري عن شريك عن الركين عن القاسم بن حسان عن زيد بن ثابت قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن تارك فيكم الخليفتين من بعدي كتاب الله وعترتي أهل بيتي وإنهما لن يتفرقا حتى يردا علي الحوض ) و ظلال الجنة - (2 / 476)ح 1548

المصنف في الأحاديث والآثار المؤلف : أبو بكر عبد الله بن محمد بن أبي شيبة الكوفي الناشر : مكتبة الرشد – الرياض الطبعة الأولى ، 1409 تحقيق : كمال يوسف الحوت عدد الأجزاء : 7 - (6 / 309)ح 31679 - حدثنا عمر بن سعد ابو داود الحفري عن شريك عن الركين عن القاسم بن حسان عن زيد بن ثابت قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم إني تارك فيكم الخليفتين من بعدي كتاب الله وعترتي أهل بيتي وإنهما لن يتفرقا حتى يردا على الحوض )

و السنة لابن أبي عاصم مصدر الكتاب : موقع جامع الحديث http://www.alsunnah.com [ الكتاب مرقم آليا غير موافق للمطبوع ]- (2 / 282)ح 618 – ( ثنا أبو بكر ، ثنا عمر بن سعد أبو داود الحفري ، عن شريك ، عن الركين ، عن القاسم بن حسان ، عن زيد بن ثابت ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « إني تارك فيكم الخليفتين من بعدي : كتاب الله ، وعترتي أهل بيتي ، وإنهما لن يتفرقا حتى يردا علي الحوض ) والسنة لابن أبي عاصم - (4 / 67)ح 1330 و السنة لابن أبي عاصم - (4 / 68)ح1331
والذيل على جزء بقي بن مخلد في الحوض والكوثر المؤلف : خلف بن عبد الملك بن مسعود بن بشكوال الناشر : مكتبة العلوم والحكم - المدينة المنورة الطبعة الأولى ، 1413 تحقيق : عبد القادر محمد عطا صوفي عدد الأجزاء : 1 - (1 / 137) ( ما رواه زيد بن ثابت 66 قال ابن أبي عاصم ثنا أبو بكر ثنا عمرو بن سعد أبو داود الحفري عن شريك عن الركين عن القاسم بن حسان عن زيد بن ثابت قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم إني تارك فيكم الخليفتين من بعدي كتاب الله وعترتي أهل بيتي وإنهما لن يتفرقا حتى يردا علي الحوض )


الخلاصة :
الرواية صريحة في دلالتها على خلافة العترة الطاهرة للنبي الأعظم وقد صححها الإمام الألباني والإمام السيوطي والإمام الهيثمي والعلامة شعيب الأرنؤوط والعلامة السمهودي والشيخ الدكتور وصي الله محمد عباس ومصطفى بن العدوي والإمام البوصيري و الدكتور باسم بن فيصل الجوابرة وخالد بن أحمد بابطين وعادل بن يوسف العزازي، أحمد بن فريد المزيدي.....

بحث : أسد الله الغالب
 
التعديل الأخير بواسطة المشرف: